Ferrero Rocher

Boys, een belangrijke kerstvraag: wat is volgens jullie de exacte tekst van de reclame van Ferrero Rocher met een vrouw die de ambassadeur vertelt hoe lekker ze de chocolaatjes vindt. Ik heb zelf een idee, maar zeg nog even niets om jullie niet te be\ïnvloeden.

Uit het blote hoofd - Meneer de Ambassadeur, met Ferrero Rocher verwent u ons werkelijk!

heb je weer es een feestje bij de ambassadeur?

Wil het in een FD-stukje over vervalste producten gebruiken nav een partij namaak-Ferroro Rochers die is gevonden in Fra. Kan de slogan op internet nergens vinden en Ferrero bellen op kerst is lastig, dus moet het van het collectieve Florageheugen hebben. Volgens mij is-ie net anders dan de Bode beweert.

Toen Olick en ondergetekende op de Nederlandse Ambassade te Rome aan het netwerken waren zei men voornamelijk "Ambassadeur, U verwent ons werkelijk".

Overweeg nog even op youtube te kijken...

Dit moment, waarop Oli4 openlijk aan mij twijfelt, zou op zich wel een gelegenheid mogen zijn waarop mijn echte vrienden getuigenis afleggen van mijn bijkans psychotisch accuraat geheugen.

Uiteraard heb ik - vergeefs - op YouTube gekeken, PoepHooghe. Je onderschat een onderzoekjournalist pur sang.

Bernard, ik dacht dat het moet zijn: 'Meneer de ambassadeur, met deze Ferrero Rocher verwent u ons werkelijk'. Kleinigheidje, maar in een krant met degelijke reputatie toch fijn als het klopt.

Ik kan daar niet met zekerheid antwoord op geven. Die laatste zin lijkt me grammaticaal niet al te deugdelijk, maar in de reclame-wereld kijkt natuurlijk niemand daarop.

Wat klopt er grammaticaal niet? De zin is lelijk, dat zeker, maar mede daarom herinneren wij hem ons nog. Denk jij dat zo'n delicieuze Ferrero onzijdig is, Bernard, en dat we van dit FR moeten spreken?

http://www.youtube.com/watch?v=4P-nZZkQqTc

Als we de Engelse commercial moeten geloven is het: "meneer, met deze Rocher verwent u ons werkelijk".

Volgens mij is ´Ferrero Rocher´ enkelvoud. ´Een Ferrero Rocher´ verwijst naar een enkel ingepakt chocoladebolletje. ´Met deze Ferrero Rocher verwent u ons´ impliceert dat het hele feest een enkele bonbon zal moeten delen. Door Ferrero Rocher te serveren bewijst meneer de ambassadeur zich natuurlijk al als gierigaard, maar dit gaat wel ver.

volgens een of andere DJ Piggie van de Christenunie is het "Met deze tractatie verwent u ons werkelijk"

http://www.christenunie.nl/nl/k/12998/news/view/162441/158395/Het-feestje-van-de-ambassadeur.html

Tja, maar DJ Piggie (zeg maar "gewoon Ed") denkt waarschijnlijk ook dat God de wereld schiep in zes dagen, dus denk niet dat we veel waarde aan zijn woorden hoeven hechten.

Ik meende dat het was zoals Olick tikte.

Na al onze inspanningen hebben we nu wel recht om het uiteindelijke artikel te zien te krijgen.

Komt-ie, lieve Boys. Dank voor jullie meedenkerijen. Kreeg er trouwens twee reacties op: "Wat een leuk verhaal. Geen letter aan veranderd." van de FD-eindredactie en de economiechef van de GPD schreef: "FD heeft vandaag leuk stukje op de voorpagina over het Musee de la Contrefacon (vervalsingsmuseum) in Parijs (...) Lijkt me een leuk verhaal (repo), jouw ook? Max 3500 tekens en hoe eerder hoe beter!" De goede man had niet gezien dat dat zijn eigen correspondent was, maar wil alsnog graag dat ik het vandaag nog eens dunnetjes voor ze over doe. Ktjing, ktjing.


Ambassadeur niet blij met nep-Ferrero's
29 december 2008 | Het Financieele Dagblad
Door: Beemen, O. van

Olivier van Beemen

Kort voor kerst onderschepte de Franse douane 32.832 dozen namaakchocolaatjes van Ferrero Rocher. Nepproducten kosten de Franse economie naar schatting euro 6 mrd en 40.000 banen. In Parijs is er zelfs een museum aan gewijd.

Parijs

Meneer de ambassadeur kon er niet om lachen. Met de ruim tien ton Ferrero Rocher die de Franse douane onlangs onderschepte, verwent hij zijn gasten niet werkelijk, zoals de reclameslogan in de jaren negentig luidde. Het ging om 32.832 dozen vervalste chocola, gevonden op de grote levensmiddelenmarkt van Rungis, net buiten Parijs, die voor euro 223.500 verkocht hadden moeten worden.
Ze kwamen uit Turkije en bleken na onderzoek ongevaarlijk voor de gezondheid. Alleen de smaak verschilt aanzienlijk van de echte Ferrero Rocher, die in Itali\ë gemaakt worden: op cacao hadden de vervalsers flink bespaard. De partij zal vernietigd worden.
In het Mus\ée de la Contrefa\çon in Parijs, het vervalsingsmuseum, weten ze er alles van. Het museum in het chique zestiende arrondissement aan de rand van de stad is een initiatief van de Unie van Fabrikanten en heeft als voornaamste functie een zo groot mogelijk publiek te wijzen op de negatieve effecten van nepproducten op de Franse economie en werkgelegenheid. De totale schade daarvan bedraagt naar schatting euro 6 mrd en 40.000 banen.
Het museum toont vervalsingen in alle soorten en maten. Een fles Perinon met een roze etiket en Engels opschrift is gemakkelijk te onderscheiden van de echte champagne van Dom P\érignon. Bij de Dom Popingnon, nog steeds amateurswerk, is dat al lastiger: zowel het etiket als de vorm van de fles lijkt sprekend op het origineel, een champagne die minstens euro 100 per fles kost.
Meestervervalsers kopen soms echte flessen op en vullen die met een goedkopere mousserende wijn. Het gevolg is dat etiketten van de duurste wijnhuizen steeds meer op bankbiljetten gaan lijken, compleet met watermerk of hologram. Frankrijk maakt veel producten die geliefd zijn bij vervalsers, zoals schoonheidsproducten, mode en accessoires, wijn en (luxe) levensmiddelen, allemaal te zien in het museum.
Ook auto-onderdelen zijn lucratief voor vervalsers. Volgens schattingen is zo'n 10 % van de verkochte onderdelen in Europa namaak. De Franse fabrikanten Renault en PSA (Peugeot-Citro\ën), die toch al zwaar getroffen worden door de crisis, lopen er vermoedelijk jaarlijks respectievelijk euro 130 mln en euro 70 mln door mis.
Frankrijk is eveneens een van de koplopers op het gebied van vervalste professionele software. Naar schatting 45% daarvan is illegaal, ruim 10% hoger dan het Europese gemiddelde.
In de vervalsingswereld vindt de laatste jaren een verschuiving plaats van dure luxeproducten - de nepkrokodilletjes van Lacoste en de beroemde tassen van Louis Vuitton - naar goedkopere, alledaagse artikelen. Pennen, shampoos en tandpasta zijn steeds geliefder. Recentelijk legde de douane in Le Havre beslag op een grote lading blikjes Red Bull.

Is Ferrero Rocher nou ook meervoud? En een redacteur van die krant schrijft "jouw ook?"? Ik vind het maar wat raar allemaal. Verder puik werk broeder. Zolang je maar smerig rijk wordt.

Dat zit wel goed, bro. Mooi dat je ook zo'n kritisch oog hebt. Fraai familietrekje. Tot zaterdag dan maar weer h\è.

Twee vragen

-Zit er nou een ´rogue Van Beemen´ anoniem op ons kennisinstrument te posten?

-Zouden we hiermee in een klap ook de ware identiteit van de Dt-nazi achterhaald hebben?

Het was niet anoniem bedoeld BD. Ik ben het trotse broertje van Oli4. Was even vergeten m'n naam in te vullen nadat ik die autovraag moest beantwoorden.
De Dt-nazi ben ik ook niet. Sorry voor de desillusie kameraad, ik denk dat je het nog dichter bij huis moet zoeken.

Zaterdag inderdaad, goed dat je het zegt. Tot dan bro!