Meldpunt taalverandering

Ik wil jullie aandacht vestigen op dit belangrijke initiatief. Hiermee kunnen we er eindelijk voor zorgen dat belangrijke nieuwe woorden zoals ´denkwetelijk´, ´knaquille´ en ´denkmongool´ in de dikke Van Dale worden opgenomen.

http://www.nrc.nl/binnenland/article2563970.ece/Lancering_Meldpunt_Taal_voor_taalverandering

high tide,

misschien kunnen we eerst beginnen met 'big t', om dan via biktie, baktie, , baquille naar knaquille te komen.

betwetelijk is ingestuurd

Ik denk toch dat we gecoordineerd te werk moeten gaan. We moeten niet hebben dat we straks in no time niet meer serieus genomen worden. Het gevaar bestaat dat onze Flora-olijkheid daar gewoon niet gewaardeerd wordt.

Sowieso moeten we "laaghe teydingh" en "hooghe teydingh" insturen. En natuurlijk "neyt" en "jeyt".

Misschien moeten we beginnen met wat algemeenheden uit het taalgebruik onder jongeren. ´Je weet toch´, ´je weet zelf´, ´je weet´, ´kankervet´, ´kankerveel´, enzovoorts. Daarmee vestigen we ons als een betrouwbare bron m.b.t. de taalvernieuwing onder bepaalde groepen. Als we eenmaal die reputatie hebben kunnen we insturen wat we willen.

Een voorbeeld. De gebroeders Grimm hadden ergens in het Rijnland een hele ´betrouwbare bron´ voor Duitse volkssprookjes. De Grimms vonden het interessant dat versies van Franse sprookjes van Perrault (Doornroosje, Roodkapje, enz) blijkbaar ook in het Duitse taalgebied voorkwamen. Was, weten we nu, niet zo. De hele betrouwbare bron vertelde gewoon Perrault in haar eigen woorden na. Maar de betreffende sprookjes hebben desondanks ingang in de canon gevonden. ´Invented tradition´. Kortom, als we dit slim spelen hebben we een goede kans om de Nederlandse cultuur wezenlijk te beinvloeden.

In dat kader wil ik ook graag de eeuwenoude Nederlandse uitdrukking ´Het is aan de Turken Paaps bloed te lurken´ insturen.

Goed punt Bade.

Ook denk ik dat we de tijdstippen van indienen goed moeten orkestreren en de postulatio's moeten verdelen onder meerdere indieners van diverse etnischiteit, afkomst, cheiqueheyt en geslacht.

In ieder geval moeten we laten zien dat bijvoorbeeld "neyt" en "yeyt" breed in de samenleving gedragen termen zijn.

Dus elke drie dagen een andere boy of girl die vanuit zijn socio-demografische achtergrond aangeeft waarom bepaalde woorden zouden moeten worden geimplementeerd in de Van Dale.

Voorgestelde verdeling (ondermeer op basis van knaw-onderzoek):

Iemand met achternaam uit de Randstad ("Citr03n");
Iemand met achternaam uit Zeeland (N00d);
Iemand met een breed gespreide achternaam (d3 B03r);
Iemand met cheique achternaam (Dit5huij53n);
Iemand met een globetrotse naam (Puit3);
Iemand met een hooghe naam (Konin9);

Een journalist (B33men);
Een professor (S3ven*);
Een bade (de B00d3);
Een F3y3n00rder (B4$$4nt);
Een bi3sh3uveltj3 (Bi3sh3uveltj3);
Een Jiddebak (J!tske);
Een bezwangerde vrouw (LH);
Een sterrenwichelaar (B!gt);
Een extreem links sujet (Van 0$ d3 M4n of de Bade)
Een extreem rechts sujet (mooi taakje voor een van de vele nasiz: spelling-nasi?)

AND-SO-ON.

Wie maakt even snel een xls-sheetje, planninkje en deliverables. SMART alstublieft.

als we maar geen management AFKO's gaan gebruiken

*lol*

Denkwetelijk zijn de combinaties van denk/weet/feit/betweet/bevroed/hop-elijk ook nieuw.

Eigenlijk zouden we gul moeten zijn en de inhoud van het Florum aan het Meertens-instituut overhandigen.

Jazz. Kun jij misschien even een hardcopy maken van het florum? Dan sturen we dat naar ze op.

Een hardcopy is in het bezit van De DJ.

kut we hebben concurrentie:

http://www.nrc.nl/binnenland/article2565469.ece/Marcouch_zet_lokjoden_in

Mitch, heb jij misschien nog een stukje taalverrijking in te brengen?

Ja mitch, jij nog interessante nieuwe woorden gehoord recent?

Iets hoogstaander dan het niveautje "spoordriehoekontwikkelingsconvenantoverleg" bitte.

Neyt, incrowd taalverandering...

Ik kan alvast wel verklappen dat wat MB in te brengen heeft een *stuk* hoogstaander is!

Mooi is ook dat we ons het hele weekend hebben afgevraagd *wat* er nu precies schuilgaat achter de -nog in de brengen- term. Google wist het in ieder geval niet. Misschien kunnen de girlz hun licht erover laten schijnen...

Ja hoor: en het woord is "kutjeklotsen" (ik neem tenminste aan dat het als 1 woord geschreven wordt). Iemand ooit van gehoord? Het is natuurlijk wel een beetje genant dat geen van ons vieren het bleek te kennen terwijl we toch behoorlijk streetwise zijn wat dat betreft.
Misschien dat de context wat helpt. Het woord werd gebruikt door 1 van de zes studentes die zaterdagochtend bij mij in de trein al bierdrinkend op weg waren naar het Philipsstadion Eindhoven voor een combi van NL-Japan en Guus Meeuwis. De aanleiding was dat de zesde studente in Den Bosch instapte met een oranje pet met belletjes op. Toen een van de anderen daarop direct zei dat dat toch net zulke belletjes waren als ze in haar clit had kreeg de conversatie opeens een andere dynamiek en ging het minutenlang over belletjes in clitten en de ongemakken die dat met zich mee kon brengen en toen viel dus ook dit woord. Ik durfde natuurlijk niet direct te vragen wat het betekent. Ik dacht, ik vraag het in Eindhoven wel aan PH.

Toen zelfs PH zei het woord niet te kennen en google ook al niks opleverde begon ik wel te twijfelen aan mijn gehoor (of hun gelal) en bedacht ik mij dat het dan misschien ook "kutjeklossen" of "kutjekletsen" (of een andere variant) geweest moet kunnen zijn.

Ik hoop dat iemand ons uit ons lijden kan verlossen door de betekenis van dit woord te geven. Dank alvast.

En weer maak ik de fout om bij mijn avondmaaltijd het Florum te lezen.

Toen ik het woord eerst zag dacht ik in eerste instantie aan een Friese volkssport (net zoiets als ´klootschieten´ of ´skutjeseelen´), maar de context maakt dit onwaarschijnlijk. Voor het gissen naar de betekenis is het misschien relevant of de dames Brabants waren of niet. En voor de visualisering van het geheel kan ook nog relevant zijn of ze aantrekkelijk waren.

Deze anecdote maakt wel eens te meer duidelijk hoezeer de trein te prefereren is boven pak ´m beet een lease-BMW.

Het internet geeft me het idee dat ´kutjekletsen´ of ´kutje kletsen´ zoiets als swaffelen onder de gordel is. Het met de eikel aantikken van de clit, kortom. Kan, lijkt me, pijn doen als er inderdaad metalen objecten in de klit zitten.

Met een c, brave Bode.

Weet je zeker dat het niet kutje botsen was?


(v.a. 0.22)

Dit stond net op Nu.nl

"Twee meisjes hebben zondagavond in Nieuwegein door snel en krachtdadig handelen waarschijnlijk het leven gered van een 24-jarige man"

Is dat wel een woord? Anders is het iig schitterend.

Het staat iig in de Van Dale en mijn schoonouders zeiden dat het regelmatig gebruikt wordt. Dus dan zal het wel zo zijn.

Ik denk dat we niet zulke hoge ogen gooien als we krachtdadig aan het meldpunt voorleggen.

posting in het eerste taaltopique dat ik kon vinden:

Ik was op zoek naar de correcte verbuiging van een werkwoord dat zowel een sterke als een zwakke verbuiging heeft: lo and behold !, ik kwam op dit fijne paginaatje uit.
toch een paar minuten verwondering over onze besoindre taal -wie kende wallebakken bv?

Home der Nazis

O, heb ik dat fout geschreven? Misschien moet er een apostrofje tussen. Haha. Het kan me ook eigenlijk NIKS schelen.
(belangrijker is dat mijn broccolipuree perfect wordt. Op aanwijzingen van Harold McGee, verjaarscadeautje van de Boys, dank!)

Ik heb nooit Duits gehad op school maar het lijkt me dat Nazi's geen Home hebben maar eerder een 'Heimat'.

Nou de broccoli is wel goed gelukt hoor! De lol is bij groene groente dat je hem in veel water kookt met heel veel zout (30gr per liter!). Zo gaart het snel (1-2 minuten) en daardoor verliest het geen smaak en wordt het niet zwavelig en bruinig. Gek genoeg wordt de broccoli helemaal niet zo zout.

Ik kon jullie deze belangrijke informatie niet onthouden dacht ik.

Dit is belangrijke informatie. Scheelt me mooi 8 minuten wachten. Nog andere tips waarmee je sneller kunt koken?

Heimat is nogal Bundesrepublik, lieve Jazz. Bij nazi´s moet je meer aan een ´Vaterland´ denken.

Blut und Bode(n), je weet toch.

Ik kwam vandaag bij Youp het woord gebbetje tegen. Dit met verwijzing naar kameraad Leerdam, alsmede Gerd Leers. Bestond dit woord echt, of hebben we voor het eerst met succes het Floradiscours uitgedragen?

Ontstaan in 1450-1500, dus die kunnen we veilig claimen. Goed gewerkt boys.

Hulde nog voor Blut und Bode(n) trouwens!

Applaus voor die booys